SULYAPINOY Online Forum
Hello Kabayan:

Welcome to our very informative Forum Website.

Questions related to Korean labor laws and policies, comments and suggestions on issues concerning Filipino migrant workers, announcements, literary works, news and personal opinion are welcome here...

So what are you waiting for... Sign-up now!

Sincerely,

SULYAPINOY WebAdmin

baka po me nakakaalam....

View previous topic View next topic Go down

baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Sun Dec 19, 2010 10:27 pm

bka po me nkkaalam s mga kasulyap ntin n nkkpgtranslate ng resulta ng medical at medical receipt n lugar d2 s korea n maaring mk2long pra maitranslate s english aNG MEDICAL TERMS,kse me 1 po tyung kbbyan n humingi ng 2long kse xa po ay ndishgrasya at nbasag po ang knyang kliwang mukha,at nais lamang po nya maitranslate s english ang medical terms pra maireinburse ang knyang ngs2s pra po s knyang insuraNce..salamat po s maaring mk2long..MABUHAY PO KYO and GOD BLESS.. cheers santa rendeer
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by bhenshoot on Sun Dec 19, 2010 10:32 pm

kelangan ba na sya ang magasikaso nun? di ba dapat yung amo nya? naku..lapit na sya sa migrant worker para maasikaso sya ng lubos. kawawa naman No
avatar
bhenshoot
Ambassador
Ambassador

Number of posts : 2071
Age : 38
Location : Geonggi-do hwaseong-si cheongnam myeon
Reputation : 27
Points : 3004
Registration date : 20/05/2009

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Sun Dec 19, 2010 10:40 pm

s ksmaang palad kbyan ay hnde i2 work related n pngyyre..kya ang tnuing lng nya e kung saan xa pedeng mkpgpa translate ng medical terms,pra maireinburse nya s knyang insurance..tsk..tsk..wawa nga xa.. Evil or Very Mad Crying or Very sad
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by bhenshoot on Sun Dec 19, 2010 10:44 pm

pm mo si airline hunks.nakaonline sya or si sir zack para masagot kaagad. pero mas maige na magpatulong sya sa migrant workers dahil handa rin sila tumulong at magasikaso.
avatar
bhenshoot
Ambassador
Ambassador

Number of posts : 2071
Age : 38
Location : Geonggi-do hwaseong-si cheongnam myeon
Reputation : 27
Points : 3004
Registration date : 20/05/2009

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by emenes on Sun Dec 19, 2010 10:48 pm

Kawawa nman cya,,pwede po mg request sa hospital nun pti medical certificate,alam ko my english naman bawat reciept,katulad d2 sa taiwan lagi my english chinese bawat resibo at mga medical result..anu po dahilan ng pagkakabasag ng muka nya..kya mga kababayan ingat po palagi lalo na po sa mga my motorbike,,kng malalakad at pwede nmang mg bus gawin po natin iwas disgrasya,pwede nya ipasok sa philhealth sa pinas ung mga resibo nya sana hindi expired philhealth nya..klangan po kada taon mg bayad tyo naging lesson yan sa fren ko kuripot ayaw mgbayad 900 lng nman 1 taon ayun naaksidente anak nya sa pinas hindi nagamit philhealth nya kc expired.
avatar
emenes
Baranggay Councilor
Baranggay Councilor

Number of posts : 307
Location : cholla bukto,iksan city..
Reputation : 0
Points : 483
Registration date : 02/11/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Sun Dec 19, 2010 10:51 pm

s ksamaang palad e kttpuz lng krismas party nmin d2 at cnbi nga s knya n phinga muna cla at bk me hng-over p rw cla bukaS at mrmi rin dw clang aasikasuhin..hehehehe..haay tlg nmn Evil or Very Mad pig isip
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Sun Dec 19, 2010 10:56 pm

@emenes,ang bngy po kse s knya e korean translation,un nga po blak nya pr maipadala rn s pinas..ang rison nmn [po e,pra d n mgyre s ating ibng mga kbbyan n mhilig s TOMA e,WAG MGBIKE NG LASING PAUWE..mglakad n lng o wg ng umwe at m2log n lng s lugar n pngTOMAAN..haayy..tsk..tsk..tskk..aksidente nga nmn d rin ntin mssbe.. Evil or Very Mad Crying or Very sad Evil or Very Mad
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by gelyn on Mon Dec 20, 2010 1:28 am

erektuzereen wrote:bka po me nkkaalam s mga kasulyap ntin n nkkpgtranslate ng resulta ng medical at medical receipt n lugar d2 s korea n maaring mk2long pra maitranslate s english aNG MEDICAL TERMS,kse me 1 po tyung kbbyan n humingi ng 2long kse xa po ay ndishgrasya at nbasag po ang knyang kliwang mukha,at nais lamang po nya maitranslate s english ang medical terms pra maireinburse ang knyang ngs2s pra po s knyang insuraNce..salamat po s maaring mk2long..MABUHAY PO KYO and GOD BLESS.. cheers santa rendeer
dito sa lugar po namin merong nagta translate pero may bayad po sa halagang 6manwon,,ask po kayo sa mga korean or sa mga migrants center i refer kayo kung saan pwede magpa translate.

gelyn
Tapat na Mamamayan
Tapat na Mamamayan

Number of posts : 135
Location : Daegu,South Korea
Reputation : 0
Points : 223
Registration date : 29/09/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Mon Dec 20, 2010 9:13 pm

ung d2 lng po sna bnda s gyeonggido,layu po kse maxadu yng taegu,pro anways po salamat po s suggestion nyu kabayang gelyn..GOD BLESS.. Very Happy
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by bhenshoot on Mon Dec 20, 2010 9:31 pm

Suwon Emmaus Migrant Pastoral and Counseling Office

Address: Hwaseo-dong 100, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggo-do

Telephone No.: (031) 257-8501Cell phone : 010-6302-9501

How to go there: Take bus no. 5,7,60,660, 82,301, or 777 in front of Suwon Station. The ride of at the 4th stop (Byung-Mu-Chung) from Suwon bus terminal.

Office Hours: Tuesday - Saturday: 9:00 AM - 6:00 PM, Sunday 10:00 - 6:00 PM, Monday: Close


Here's the link of their website:

http://www.skemmaus.org/

dito,subok ko na.talagang aasikauhin ka lalo na sa mga pagbiyahe. papakainin ka pa. try mo kontak si sister theresa. koreana po sya.
avatar
bhenshoot
Ambassador
Ambassador

Number of posts : 2071
Age : 38
Location : Geonggi-do hwaseong-si cheongnam myeon
Reputation : 27
Points : 3004
Registration date : 20/05/2009

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Mon Dec 20, 2010 11:21 pm

ok kbayang benshut.ippkontak qo 2 s knya..d2 qo xa ppunthin pr mkpgtnung..mrming tnx h..yor d man..hehehe Very Happy cheers idol
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by bhenshoot on Tue Dec 21, 2010 9:42 pm

kung pupunta sya sa emmaus,kuha na rin sya ng migrants workers manual..para mapalawak ang kaalaman nya sa batas at sa mga karapatan natin.pakuha ka rin para meron ka.wala itong bayad. nakafeature din sa libro yung mga pwedeng pasyalan dito sa seoul Very Happy
avatar
bhenshoot
Ambassador
Ambassador

Number of posts : 2071
Age : 38
Location : Geonggi-do hwaseong-si cheongnam myeon
Reputation : 27
Points : 3004
Registration date : 20/05/2009

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Tue Dec 21, 2010 9:45 pm

ok kabayang benshut..mrming tnx..nsbi qo n 2 s knya,twag dw xa bukas..tnx ulit.. cheers idol
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by bhenshoot on Wed Dec 22, 2010 8:56 pm

erektuzereen wrote:ok kabayang benshut..mrming tnx..nsbi qo n 2 s knya,twag dw xa bukas..tnx ulit.. cheers idol
walang anuman. tiyempuhan nya ng lunch para makasama sya sa salu-salo ng mga pari,mga madre at mga staff kasama ng iba pang mga pinoy..masaya doon. kumuha na rin sya ng mga babasahin doon.libre din yun para makaiwas sya ng homesick
avatar
bhenshoot
Ambassador
Ambassador

Number of posts : 2071
Age : 38
Location : Geonggi-do hwaseong-si cheongnam myeon
Reputation : 27
Points : 3004
Registration date : 20/05/2009

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Wed Dec 22, 2010 9:05 pm

hehehe,wg u mgalala s knya,kse me KUPOL nmn xa,kya wlng homzik c SAPAK tawa tawa
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by airlinehunk24 on Wed Dec 22, 2010 9:49 pm

Standard Labor Act on Accident Insurance...

Chapter VIII Accident Compensation

Article 81 (Medical Treatment Compensation)

(1)An employer shall provide necessary medical treatment at his own expense or bear corresponding expenses for a worker who suffers from an occupational injury or disease.
(2)The scope of occupational disease or medical treatment referred to in paragraph (1) shall be determined by the Presidential Decree.
Article 82 (Compensation for Suspension of Work)

An employer shall provide a worker undergoing medical treatment as provided for in Article 81 with compensation for the suspension of work due to the occupational injury or disease equivalent to 60 percent of the average wages during the period of medical treatment.

Article 83 (Compensation for the Handicapped)

If a worker remains handicapped even after finishing treatment for an occupational injury or disease, an employer shall provide the handicapped worker, according to the level of disability, with compensation equivalent to the sum of the average wages multiplied by the number of days provided for in the attached table.

Article 84 (Exceptions to Articles 82 and 83)

If a worker suffers from an occupational injury or disease due to his own gross negligence, and an employer obtains the ackowledgment of the Labor Relations Commission for that negligence, the employer may not provide compensation for the suspension of work or compensation for handicap.

------------------------------------------------------

Another link po para u can apply for Workers Compensation Insurance

go to KOREA WORKER'S COMPENSATION AND WELFARE SERVICE

or www.kcomwel.or.kr...with the telephone number 1588-0075..

u may ask your employer to call the office for application...
avatar
airlinehunk24
Chariman - SULYAPINOY Board of Publication
Chariman - SULYAPINOY Board of Publication

Number of posts : 402
Age : 35
Location : Seoul, Korea
Cellphone no. : 010-4694-9652 / kakao id: josecuervo24
Reputation : 15
Points : 1198
Registration date : 17/05/2009

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by joeliza14 on Thu Dec 23, 2010 12:12 am

kabayang erek sabihin mo lang sa doctor yonga pako he juseyo ganun lang cnabi ung kakilala ko nung meron sakit un anak nia.pero merong bayad 15000 per page sa loob ng hospital meron
avatar
joeliza14
Isa Kang Maginoo
Isa Kang Maginoo

Number of posts : 226
Reputation : 0
Points : 381
Registration date : 18/04/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by erektuzereen on Thu Dec 23, 2010 11:58 am

joeliza14 wrote:kabayang erek sabihin mo lang sa doctor yonga pako he juseyo ganun lang cnabi ung kakilala ko nung meron sakit un anak nia.pero merong bayad 15000 per page sa loob ng hospital meron
cge sabihin qo s knya kabayan,mrming tnx.... Idea Shocked
avatar
erektuzereen
Gobernador
Gobernador

Number of posts : 1296
Location : REFUGEE CAMP..
Reputation : 18
Points : 1922
Registration date : 11/10/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by roberts on Sat Dec 25, 2010 12:33 pm

lapit lng kau s church kng saan kau dumadalo at sabihin kng ano p translate, lhat ng mga koreano, koreana, n kapatid s pananampalataya ay tumutulong ng libre lalot simple lng ang ipagagawa. thanks sana makatulong, at garantisado
avatar
roberts
Masipag na Mamamayan
Masipag na Mamamayan

Number of posts : 35
Location : KWANGJU, GYEONGGIDO
Reputation : 0
Points : 92
Registration date : 27/04/2010

View user profile

Back to top Go down

Re: baka po me nakakaalam....

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum